Quena、zampoña、charango：聆賞指南

三種樂器，三種發聲方式

安地斯民謠樂團由幾種各自以不同方式發聲的樂器組成：氣流通過凹槽、氣流通過一排管子，以及弦鳴。本指南介紹安地斯民謠中最常聽到的樂器，讓你知道該留意什麼聲音。每個晚上的編制可能有所不同，沒有人保證一定會有某種樂器登場。學會以下三種，你就能坐在位子上分辨誰在演奏什麼——無論你是在晚餐秀現場，還是在 Cusco 其他地方觀賞演出。

Quena：帶凹槽吹口的笛子

Quena 是安地斯地區的傳統笛子，以蘆葦或木材製成。它有六個指孔和一個拇指孔。有別於直笛，它沒有哨嘴吹口。演奏者將頂端抵住下巴與下唇之間的肉，對著管緣刻出的凹槽吹氣，賦予音色一種帶氣息的粗礪質感。它通常調為 G 調，音色深沉，高音域要吹得好並不容易。其名稱源自 Quechua 語的 qina，秘魯已將 quena 列為非物質文化遺產的一部分。

Zampoña，或稱 siku：分為兩半的排笛

Zampoña 是排笛：將長度遞增的管子綁在一起，通常以竹或蘆葦製成，每根管調成一個音。Aymara 人稱之為 siku，Quechua 人稱之為 antara。它分為兩排，分別稱為 ira 和 arka，每排各有不同的音，因此要奏出完整音階，必須在兩排之間交替傳遞旋律。傳統上由兩位演奏者各持一排。如今常由一位樂手同時演奏兩排，不過有些樂團仍保留較古老的方式。當多位演奏者分成兩組時，便會產生獨特的立體聲效果。

Charango：小型魯特琴

charango是安地斯地區的小型魯特琴，長約六十六公分。多數為十弦、成五對。傳統上以犰狳背殼製成，但今日木製更為常見，因為部分演奏者認為木頭的共鳴更佳。它出現於西班牙人將vihuela等弦樂器帶到安地斯之後。其確切成形地點與時間仍有爭議，有一說指向十八世紀初的Potosí。在安地斯樂團中，charango負責弦樂聲部。

樂團中還有什麼

秘魯音樂融合安地斯、西班牙與非洲根源。安地斯色彩主要展現在管樂器與旋律形態上，歐洲色彩則見於和聲與弦樂器。低音鼓bombo源自歐洲，豎琴與小提琴亦然，兩者在秘魯也常被演奏。一首huayno可結合quena、豎琴、siku、charango、小提琴、吉他等，因此同一首曲子能融合多種來源的樂器。正是這種交融，讓其聲響一聽便知是安地斯。

名稱的含義

同樣的樂器因語言不同而有不同名稱，這也是搜尋結果差異極大的原因。Quena源自克丘亞語qina。Siku是排笛的艾馬拉語名稱，克丘亞語稱antara，西班牙語則稱zampoña。Charango的淵源較為模糊：一說與西班牙語charanga（小型樂隊或銅管樂）有關，另一說與克丘亞語中表示歡樂與喧鬧的詞有關，真正起源尚無定論。查詢這些樂器時，無論是西班牙文、克丘亞文或英文資料，都可能遇到上述所有詞彙。

如何在席間辨別它們

通常觀察演奏者就能判斷正在演奏什麼。Quena與zampoña皆為吹奏樂器，辨別關鍵在於外形：單管附指孔，或是一排無孔的管子。排笛每根管子依長度發出一個音，因此演奏者是以嘴唇移動整排管子，而非移動手指。Charango則是小型琴身配上琴弦，可明顯看到刷弦或撥弦的動作。

• 單管、手指在指孔上移動：quena
• 唇邊一排長短不一的管子：zampoña或siku
• 小型弦樂器琴身，刷弦或撥弦：charango
• 一面引領節奏的大鼓：bombo

簡單的聆聽計畫

眼前擺著餐點、房裡搭著舞台，若能聽出箇中門道，體驗會更深刻。先從節拍聽起，再辨出主旋律——在安地斯音樂中，這往往由笛子或排笛擔綱。接著留意底層的弦樂。曲調一轉，觀察樂手，看誰接手領奏。你不必一一說出每樣樂器的名稱，就算不懂樂理，也能盡情享受舞動的氛圍。把這當作一扇入門之窗，而非一場考驗。

• 首先，是節奏：一聲鼓，或撥動的琴弦
• 其次，領奏部分：長笛或排笛
• 第三，曲調下的字串
• 最後，當曲調改變時，由誰來領舞

聆聽瓦伊諾節拍

華伊諾（Huayno）是最著名的安地斯歌舞形式，通常被描述為2/4拍節奏，第一拍加重，隨後跟著兩個短拍。這種舞蹈輕快而充滿活力，舞者以跺腳踏地，歌聲高亢。如果你聽到一個強拍後接著兩個快拍，並由笛子或排簫領奏，那你聽到的很可能就是華伊諾。這種形式的某些元素源自前哥倫布時期的安地斯音樂，並在殖民時期的秘魯形成現今的樣貌。我們的舞蹈指南將說明觀賞時該注意哪些重點。

繼續閱讀： 庫斯科的安第斯民俗舞蹈，深度解析

還能在哪裡聽見他們

Centro Qosqo de Arte Nativo 每日演出民俗表演，並收藏服飾與樂器。它屬於 Boleto Turístico del Cusco 的一部分，若您已持有該通行證即可涵蓋。Tunupa 自家網站指出，其餐廳每晚都有 Cusco 舞蹈與安地斯音樂的現場演出。樂器現場演奏的聲音與錄音不同，在同一空間聆聽 quena 與 zampoña 是最快認識它們的方式。至於預訂方面，我們的 Tunupa 預訂指南比較了各種選項。

繼續閱讀： 庫斯科民俗表演：如何預訂 Tunupa

這不適合誰

如果你想學演奏，或想買一件樂器，這份指南幫不上什麼忙：它只談該聽什麼。如果你想要一份固定的曲目表，節目可能每晚不同，所以別指望一定聽得到某一首曲子。如果你只需要的是一個訂位，請直接跳到我們的訂位指南和日期選擇器。這份指南是給想在用餐時聽懂音樂的聆聽者。